"Selkään kirjoitettu 'X' ";